熱蘭遮城(背面)

Zeelandia (Back)

年代不詳Date unknown

紙本鋼筆Pen on paper

23.7×18.5cm

私人收藏Private collection

作品相關資料

文/聚珍臺灣總監 王子碩

背面寫著「御遂でにこの紙の質の良否の御批評を願ひます台南のいろは堂で求めました物で御座います。」字樣。(翻譯:懇請順便評斷此畫紙紙質的好壞,是在台南「いろは堂」購買的。)


由1938《私製台南電話帖》中,查得いろは堂的地址為白金町二丁目37番地。




轉換為現代地建號後得知目前位置在臺南市中西區忠義路二段。



街景現貌為下圖:




1929年的職業別明細圖亦可佐證。